подробнее
О насНовостиКаталогНаши группыАрхивПрессаКонцертыМерчандайзГостеваяКонтактыНаши партнерыКак купить

C ассортиментом наших DVD знакомьтесь здесь



Важная информация:

- Как подписать группу на наш лейбл
- Как отличить наш диск от пиратского








Различные статьи и ссылки - размещаются на правах рекламы!





DEIN SCHATTEN

     страна : Germany

       стиль : Gothic Wave

     contact:  website  e-mail


Ussama Christian Absi
Tel. 0175 - 232 46 71
ussi@dein-schatten.de

Management:
Broken Art Records
Obervveg 18
35041 Marburg



Dieter Bornschlegel (Bornzero)


Das Ewiges Eis CD 5/2002
Woanders Sein-Clubmixe CD 5/2002
Compilation / Vegland CD 12/2001

Если человеку поставить эту пластинку не сказав заранее, что это такое, то гадать он будет долго. Порой ему будет казаться, что это Joachim Witt, порой почудится Falko, а иногда вы будете грешить едва ли не на Rammstein и Megaherz. Это Dein Schatten, проект человека по прозвищу Bornzero. Не знаете такого? Настоящее имя - Dieter Bornschlegel. "Bornzero - это сумма двух слов "born" + "zero". "Born" это начало моей фамилии, а "zero" (ноль) это начало всего! Dein Schatten появился накануне Миллениума; так началась новая эра вообще и эра новой музыки для меня лично!" А родился он в 1954 году в Дортмунде, нынче живёт в небольшом городке Марбурге со своей семьёй (жена, две дочери - одной уже 22 года, другой нет и пяти). Проект Dein Scatten и альбом 'Ewiges Eis' появились не на пустом месте_ Была работа с группами и исполнителями Traumtorte, Atlantis, Guru Guru, Ramesh, Touch, Bornschlegel, Richad Jones, Dr.Walker, Barbarossa, Drive A British Car и ещё с десятком прочих, многие их альбомы издавались на крупных лейблах, стали классикой германской поп-музыки. "Это долгая история! Главное дело в моей жизни с семи лет - это постоянное совершенствование навыков игры на гитаре. В двенадцать у меня появился опыт первых выступлений на сцене в группе из моего города, Дортмунда. Уже лет в шестнадцать я стал играть в Traumtorte, и мы были даже приглашены в поддержку голландцам Golden Earring для выступления в Westfalenhalle, а это крупнейший концертный зал Германии. Когда мне стукнуло восемнадцать, то одна из известнейших в то время рок-групп Atlantis сделала мне предложение и я поехал к ним в Гамбург. Мы записали диск 'It`s Getting Better', много ездили по Европе и часто появлялись на телевидении. Позже я участвовал в психоделик-рок-группе Guru Guru, сейчас она одна из самых культовых и известных в Германии. И ещё с многими другими в самых разных стилях - кантри, рок, фьюжен, джаз, новая волна и тому подобное. Я ездил по Европе, США, был в Японии; и в этот период с моим участием было сделано около полусотни альбомов". Вот далеко не полный перечень артистов, с которыми он ещё работал: Bernd Adamkewitz, Hansi Behrend, Paul Bochtler, Pit Budde, Brian O Connor, Costa Cordalis, Luanne Crosby, Udo Dahmen, Terence Trend Darby, Ralf Erkel, Frieder Gottwald, Thomas Glanz, Anne Haigis, Helmut Hattler, Rainer Husel, Chris Jones, Richard Jones, Gebruder Karpenkiel, Ralf Klose, Robin Karrs , Joo Kraus, Peter Kraus, Andy Kupfer, Stefan Lamby, Gaspar Lawal, Andreas Musolf, Jurgen Peters, Helmut Pappert, Panzer, Jonny und Nathalie Pachuta, Tom Redecker, Marianne Rosenberg, Dieter Seelow, Dieter Serfas, Budi Siebert, Dr. Walker, Zeus B. Wallenstein, Klaus Walz, Ramesh Weeratunga, Carmen Whitehorst, Michael Witzel, Peter Wollbrand.... Как видите, этот человек работал со многими интересными людьми! И почерпнул немалый опыт из этого сотрудничества. "Много раз мне доводилось работать с Рамешем Вератунге, известным певцом из Шри-Ланки. Рамеш писал музыку для таких исполнителей, как Салли Олдфилд и Джастин Хэйвуд (Byrds), и ещё для многих других. Он очень хороший композитор, я многому от него научился. И моя группа, группа 80-х - "...TJA!" была лучшим проектом для меня, где я мог лучше всего исполнять свои песни. Самым большим концертом было выступление на юбилее города Чикаго, где перед сценой собралось 400.000 человек. А самым успешным было выступление в клубе East West в Токио, несколько лет назад. Больше всего мне понравились живые выступления Пола Саймона в нью-йоркском Центральном парке, и там же - выступление Пита Таунсенда с группой". В 70-е годы по результатам опросов музыкальных журналов Дитер неоднократно признавался лучшим гитаристом в Германии. "Да, так оно и было здесь в Германии в 70-е годы... Но это для меня не особенно важно, более того, давно и неправда. Незаслуженно. Просто моё имя было на слуху в Германии, в том-то вся и причина. На самом деле я самоучка, только год учился по классу ударных и потом по классу гитары в университете. Но я думаю что это всё не так важно для моей карьеры. Куда важнее то, что все эти годы я каждый день играю на гитаре часов по десять, а иногда и больше!" Теперь немного о том, как появился проект Dein Schatten. "Летом 1999 года я был в отпуске в Голландии с моей женой и дочурками. Там мы случайно встретились с Уссамой "Ussi" Христианом Абси из Gruftie и с его семьёй. Два месяца спустя мы снова увиделись в Марбурге и Усси предложил написать какую-нибудь мрачную песенку, просто так, шутки ради. Я никогда ещё не работал в жанре готики, и я подумал - вот он шанс сделать что-то новое. В результате появилась песня "Er Kommt Zurueck" и Усси сказал: "Дитер, да это же здорово, ты должен продолжать, у тебя явная склонность к этой теме!" В это время я писал для хип-хоповых музыкантов из Гамбурга, и с ними всё время были какие-то проблемы. То подай им лирику попроще, то включи басовый барабан погромче, то сделай мелодии не такими мелодичными... словом, дребедень. Чуть-чуть хип-хопа можно пережить, но много - это просто пытка. Так вот, Усси придумал название Dein Schatten, я написал кучу лирики с определённым взглядом на вещи - с мрачной стороны. Ленардо Да Винчи сказал: "Но если ты посмотришь на предметы в том направлении, в каком их видит солнце, местность тебе покажется без теней...". Глянешь с другой стороны - и вот она, твоя Тень!" Секреты творчества этого человека просты до банальности, но эффективны. "В основном сижу в своей комнате, играю на гитаре, один - сам с собой. Или включаю иногда драм-машину. Идеи носятся где-то в воздухе, иногда удается поймать их. Что-то потом становится частью новых песен, что-то безжалостно отбрасывается - на всё свои причины. Но играть на гитаре и на других инструментах, делать сэмплы - это полбеды для меня. Беда с лирикой. Сочинять лирику - это самая трудная часть работы. Я пою о многих вещах: о депрессии ("Traenen Der Seele"), об извращённой сексуальности ("Geister In Mir"), о мире мёртвых ("Abschied"), о вампирах ("My Name Is LUC-if-A", "Er Kommt Zurueck" о всяких психопатах ("Das Tier", "Hallo?"). Также о начале и конце человеческого рода ("Ewiges Eis"). И о многом другом. Обобщу: моя лирика - смесь мудрости, дурости и шутливости". В ходе издания альбома в Германии возникли проблемы с размещением на нём композиции "Abschied". "При её создании я работал с довольно большим сэмплом композиции Zions "No Fade". Я не знаю, что там оказалось не так с правами. Я не хотел красть чью-то идею и не в обиде на автора песни." Такие артисты, как Dr. Walker (Air Liquide), Ito (roK-it-room), Jean Bach, Timo Domati (Heppner, Elesde) помогали ему в создании клубных ремиксов для сингла 'Woanders Sein' и в работе над первым альбомом - 'Ewiges Eis' (Вечная Мерзлота). В музыкальном смысле Dein Schatten это проект одного человека. "Я всё делаю один. Сочиняю музыку и лирику, играю на гитаре, клавишных, ударных, пою, использую секвенсор, делаю аранжировки, микширую. Единственный (и мой любимый) ремикс сделан руками Тимо Домати - это "Woanders Sein". Для турне я нашёл фантастического барабанщика. Сейчас он играет с поп-группой Heathhunter. Ещё мне удалось заручиться поддержкой великолепного лондонского гитариста. Он играет в группах Meeker Seeker и Bliss".
























Полный актуальный ассортимент продукции нашей компании - в магазине "Даркус" - ТЦ "Горбушкин Двор", 2 этаж, пав. B2 - 219/220


Новости: 04.09.17
Новый номер журнала DARK CITY #99 (июль/август 2017) в продаже c 13 сентября!
...далее

Новости: 19.08.17
Подписан очередной контракт с лейблом Hall Of Sermon - и мы рады сообщить вам
...далее

Новости: 06.08.17
Подписан контракт с лейблом Mighty Music - и мы рады сообщить вам о том, что
...далее

Новости: 02.07.17
Новый номер журнала DARK CITY #98 (май/июнь 2017)
...далее

Новости: 17.06.17
Подписан очередной контракт с итальянским лейблом Frontiers - и мы рады сообщ
...далее



(с)2000-2017 Irond Ltd.
All Rights Reserved.
Design by Cradle of Art